Куколд

Кто такие куколды? Откуда вообще взялось это слово?

Это слово пришло из английского лексикона (COCK-по английски член, OLD-cтарый, в данном случае бездействующий. Вместе COCKOLD.), и русским синонимом пожалуй будет являться слово рогоносец.

Рогоносец — мужчина, жена которого ему изменила (или делает это систематически). Широко известное выражение «Наставить рога» означает измену супругу.
В англоязычных странах — Cuckold

Есть также выдержка из Вики:
«cuckold — женатый мужчина, жена которого имеет сексуальные отношения с другими мужчинами… Жена наслаждающаяся такими отношениями (cuckoldry) иногда называется — hotwife» Есть такая тема в англоязычных ресурсах — известная, как cuckold, cuckolding, cuckoldry.

Ниже привожу несколько определений из словарей, переводящих термин «cuckold» на русский:

англо-русский перевод «cuckold»
cuckold {сущ.}муж-рогоносец {м.р.}
cuckold {сущ.}рогоносец {м.р.}
cuckold {сущ.}обманутый муж {м.р.}
to cuckold {глаг.}изменять своему мужу {глаг.}
to cuckold {глаг.}наставлять рога {глаг.}
Синонимы (английский) для «cuckold»:
cheat on cheat betray wander
© Princeton University

английский — русский — cuckold
с. рогоносец, муж рогоносец, обманутый муж
г. наставлять рога

cuckold — 1. noun рогоносец, обманутый муж
2. v. наставлять рога, изменятьсвоему мужу …
Англо-русский словарь Мюллера

Довольно краткое и точное объяснение, в чем отличается муж-куколд от мужа-рогоносца:

Рогоносец-это муж, которому жена изменяет тайно, а куколд знает о похождениях шаловливой сексвайф – жены, готовит ее к встрече, часто присутствует сам и получает от этого наслаждения!

Кое что еще на тему «рогатости» в английском:
В нынешнем английском слово «рог» (horn) и производные от него для описания «рогатости» в сексуальном смысле практически не используются. исключение, пожалуй, составляет слово horny, возбужденный. Обычное обозначение жены, изменяющей с согласия мужа — slutwife. Сам процесс такой измены — to cuck или to cuckold.

Развернутое определение термина куколд, вместе с историей его возникновения:

«Строго говоря, куколд — это женатый мужчина, которому изменяет жена, однако в настоящее время это понятие несколько расширилось и может включать в себя ситуации, когда мужчина неверен жене, когда мужья согласны на внебрачные отношения своих жен и даже когда пара официально не состоит в браке.

Термин cuckold (рогоносец) происходит от старофранцузского слова cuckoo, cucu (кукушка) с уничижительным суффиксом old. Самое раннее упоминание этого слова относится к 1250 году. Самки некоторых разновидностей кукушек перекладывают яйца в гнезда другим птицам, тем самым освобождая себя от обязанностей по воспитанию потомства. Применительно к женщинам этот термин впервые употребляется в 1562 году.

Термин cuckold часто переводится как «рогоносец», «носящий рога», что указывает на то, что муж последним узнает об изменах своей жены, то есть носит рога, которые видят все, кроме него. Это выражение восходит к старинной легенде, в которой рассказывается о параде, на котором несчастного мужа заставили носить рога, как символ неверности его жены.
Эквивалентом термина на французском языке является выражение — porter des cornes, которое использовал Мольер для описания человека, чья супруга была неверна. Moliere’s L’Ecole des femmes (1662) – это история человека, который издевается над рогоносцами и в конце романа сам становится им. В Кинтербирийских рассказах Джеффри Чосера жизнь рогоносцев представлена в юмористическом свете.

Во многих странах «рога» являются символом страдания партнера, которому изменяют, причем относится это не только к мужьям. Использование жеста «рогов» может использоваться в качестве оскорбления собеседника.

В Португалии термины corno (рога) и cornudo or chifrudo («рогатый») используются для обозначения обманутого партнера-мужчины. Выражение corno manso («приручить рогатого»), используется для тех людей, которые обмануты своими партнерами, и которым пришлось смириться с этим фактом.

В Испании эквивалентом термина служит слово «cornudo», используемое для обозначения мужчины, чья партнерша ему сексуально неверна
Китайский термин, эквивалентный «рогоносец» буквально переводится как «в зеленой шляпе» (???, Dai lu Мао), потому что крайне редко можно встретить китайцев, носящих такие шляпы. Из-за этого обычая китайские римско-католические епископы вынуждены отказаться от обычного для них зеленого цвета элементов одежды и использовать фиолетовый цвет.

Аналогичные выражения существуют в Турции (boynuzlu — рогатый), Греции (??????? — рогатый), тринидаде и Тобаго.

Другие варианты использования слова «рога» : «to horn» (спать с чужой супругой), «horning» (акт неверности вашей супруги), «horner-man» (мужчина, который спит с чужой супругой) and «horner-woman» (женщина которая спит с чужим супругом), «to get horn», «to take (a) horn» (получить рога, взять рога) – эти выражения обычно имеют негативный оттенок.

В продолжении темы, еще одна версия происхождения термина «рогоносец»:

Термин cuckold часто переводится как «рогоносец», «носящий рога», что указывает на то, что муж последним узнает об изменах своей жены, то есть носит рога, которые видят все, кроме него. Это выражение восходит к старинной легенде, в которой рассказывается о параде, на котором несчастного мужа заставили носить рога, как символ неверности его жены.
Ага, а с какого это вдруг перепуга несчастного мужа заставили носить именно рога, а не там копыта, перья или еще что?
А все дело в том, что византийский император Андроник Комнин (1183 – 1185) разрешал мужьям тех женщин, с которыми имел любовные связи, охотиться в его зверинце. На воротах тех, кто имел такое преимущество, выставлялись оленьи рога. Шутя о таком человеке говорили, что у него рога на лбу. Выражение попало в русский язык через посредство греческого или французского языка.
Источник: Бирих А.К., Мокиенко Л.М., Степанова Л.И. Словарь русской фразеологии. Историко-этимологический справочник. СПб: Фолио-Пресс, 1998?.

В продолжении темы, версия как возник термин эквивалентный русскому «рогоносец» в Китае.

Китайский термин, эквивалентный «рогоносец» буквально переводится как «в зеленой шляпе» (???, Dai lu Мао), потому что крайне редко можно встретить китайцев, носящих такие шляпы.

Немного не так Дело в том, что в средневековом Китае было неприлично ходить с непокрытой головой. А в XIII веке при династии Юань в Китае было заведено, что мужчина, жена которого ему изменяет, или просто является проституткой, обязан носить головной убор зеленого цвета. Обычай держался и при династии Мин, правившей в Китае с XIV до XVII века. До сих пор в Китае мужа неверной жены называют «человеком, который носит зеленую шапку».

Попытка дать определение разным направлениям в куколде, на основе переводов и трактовки терминов на эту тему в англоязычных странах:

В настоящее время, куколд — это женатый мужчина, которому изменяет жена, однако в настоящее время это понятие несколько расширилось и может включать в себя ситуации, когда мужчина неверен жене, когда мужья согласны на внебрачные отношения своих жен и даже когда пара официально не состоит в браке.
Basic Cuckold — жена изменяет мужу время от времени, зачастую в тайне от него;
Advanced Cuckold — жена не скрывает от мужа, что ведет активную сексуальную жизнь с любовниками, а муж получает от этого удовольствие;
Ultimate Cuckold — жена с любовником унижают «сексуальную гордость» мужа, любовник считается значительно лучшим партнером в сексе, чем муж, а муж при этом выступает как объект унижения — должен исполнять желания жены и любовника (вплоть до минета любовнику в присутствии жены).

Радикальные варианты этой категории:
«sissy»: феминизация мужа (мужа наряжают в женскую одежду и заставляют прислуживать, например, в качестве горничной);
«сhastity»: мужу одевают пояс верности на гениталии и жена (или ее любовник) хранят у себя ключ от данного приспособления, полностью контролируя сексуальную жизнь мужа;
«Impregnation»: беременность жены от любовника, как правило, умышленная (например, жена занимается сексом с мужем только в презервативе, а с любовником не предохраняется), для США в этом плане актуальна тема межрасовой беременности «Interracial»: жена и муж — белые, а жена родила темнокожего, соответственно становится очевидным для всех, что ее любовник — афроамериканец, что для белого американца считается наиболее унизительным (для славянских регионов, например, для России аналог данной темы — если славянка-жена, живущая со славянином-мужем, занимается сексом с лицами кавказской национальности и рожает от них детей, явно не похожих на мужа), и т.д.

Еще одна интересная попытка описать основные направления в «куколде»:

Тема sexwife, cuckold и прочие — широка и включает самые различные интересы людей.
Склонные к вуайеризму (наблюдению)за возлюбленной возбуждаются просто от наблюдения или факта, что жена привлекает других мужчин…
доминирующие мужья делают из жён шлюх унижая их тем, что отдают их тем кому захотят, или заставляя её обслуживать гостей…
подчиняющиеся мужья возбуждаются от факта, что жёны унижают их. И пределы этого устанавливает каждый:
*жена просто наставляет рога «cuckold»;
*унижает морально (оскорбляет публично и приватно и т.д.), физически (шлёпает, делает на его теле оскорбительные тату и прочее) «femdom, humiliation»;
*отказывает в сексе, отказывает в оргазме, дразнит «teasing and orgasm denial»;
*одевает мужской пояс верности «chastity belt»
*заставляет вылизывать свою грязную после секса с любовником киску «creampie»;
*склоняет к гомосексуальным отношениям «forced bisexuality»;
*одевает женскую одежду «sissy cuckold»;
*заставляет мужа идти ещё дальше — даёт ему женские гормоны и превращает его в «ши-мэйл» (жёно-мужчину)… грудные импланты и прочее «forced feminization» ))))

В парах, где мужчина настоящий Cuckold, жена занимаясь с другими дает в себя кончать. Мужья обычно очищают ее наполненную спермой киску от чужого семени вылизывая ее. Ну и самые отчаянные идут на то, что чернокожие мужчины кончают в их жен в опасные дни. Жены залетают и рождают черных малышей. Это наибольшее унижение для мужчины и каждодневное напоминание, что его жену трахал и обрюхатил чернокожий мужчина. Женщины выбирают для себя чернокожих мужчин с большими членами.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.